Dieser Brief ging Ende Novemver 1914 an Magnus Synnestvedt aus dem 306e régiment d'infanterie. Die Akten des Roten Kreuz vermerken zu ihm eine schwere Herzerkrankung und starken Gewichtsverlust, weshalb er wohl lange im Lazarett im Lager war. Trotzdem gelangte er erst im Juni 1918 in die Internierung in die Schweiz.