Der Unterzeichner dieses Briefes war Adjudant Georges Vianay. Vianay war zu diesem Zeitpunkt der Präsident des Comité de Distribution de Secours - Section Francaise im Lager Güstrow (Ausschuss zur Verteilung der Nothilfe im Lager). Mit diesem Brief teilt er dem Hilfskomitee in der französischen Heimat folgendes mit: Wir haben die Ehre Ihnen mitzuteilen, dass auf Befehl des Kommandanten alle Konserven aus militärischen Gründen beschlagnahmt wurden.